Zprávy z teritorií – pátek 17. dubna 2026
ČÍNA
Petr Martinů, budoucí zemědělský diplomat, velvyslanectví ČR v Pekingu,
Mob.CZ: +420 799 089 925, e-mail: petr.martinu1@mzv.gov.cz
Čínský trh s krmivy pro domácí mazlíčky
Nejnovější zpráva amerického Ministerstva zemědělství uvádí, že čínský trh s krmivy pro domácí mazlíčky dosáhl v roce 2025 hodnoty 43,4 miliardy USD (312,6 miliardy RMB), což představuje meziroční růst o 4,1 %. Celkový počet domácích mazlíčků ve městech dosáhl 126 milionů, což je o 2,21 milionu více než v roce 2024 (růst o 1,8 %). Populace psů činila 53,43 milionu (+1,6 %), zatímco počet koček dosáhl 72,89 milionu (+1,9 %). Výdaje na jednoho psa činily v průměru 418 USD ročně, zatímco u koček 290 USD, přičemž výdaje na kočky rostly rychleji. Růst trhu je stále více založen na vyšších výdajích na jedno zvíře, což ukazuje přechod od růstu založeného na počtu zvířat k růstu založenému na hodnotě spotřeby.
Krmivo pro domácí zvířata představuje největší část trhu a v roce 2025 tvořilo 53,7 % celkových výdajů na domácí mazlíčky. Spotřebitelé se stále více zaměřují na kvalitnější produkty, zejména čerstvé, lyofilizované, pečené nebo mokré krmivo, které je vnímáno jako výživnější a lépe stravitelné. Roste také poptávka po funkčních produktech a po krmivu s transparentním složením a kvalitními zdroji bílkovin, přičemž oblíbené jsou zejména produkty s drůbežím proteinem.
V oblasti mezinárodního obchodu dosáhl dovoz baleného krmiva pro domácí zvířata do Číny v roce 2025 hodnoty 474,1 milionu USD, což představuje pokles o 5,2 % oproti roku 2024. Zpráva pro rok 2026 zdůrazňuje dominanci e-commerce a digitální distribuce, která nyní tvoří téměř 60 % celkového prodeje. Pro úspěch na trhu jsou proto nezbytné digitální marketingové strategie a silná přítomnost na sociálních sítích, kde mladší generace majitelů zvířat hledá recenze a doporučení od influencerů.
Klíčovou oblastí zájmu zůstává regulační rámec a přístup na trh. Zpráva podrobně popisuje přísnější vymáhání pravidel pro označování výrobků a požadavky na registraci zařízení pod ministerstvem zemědělství (MARA) a celní správou (GACC). Exportéři se musí orientovat v prostředí, kde jsou bezpečnost potravin a „čisté etikety“ (clean labels) již standardem, nikoli jen preferencí spotřebitelů. Do budoucna zpráva identifikuje příležitosti v oblasti terapeutické výživy a inovativních formátů, zároveň však varuje před kolísáním cen surovin a rostoucími náklady na dodržování udržitelných výrobních postupů.
Zpráva také uvádí zajímavé zjištění, že čínští chovatelé chovají více než kdy dříve nové exotické mazlíčky a orientace na kvalitu krmiv souvisí s chápáním domácích mazlíčků jako členů rodiny.
Zpráva také doporučuje veletrhy zaměřené právě na chovatele domácích mazlíčků. Mezi ty čínské řadí Pet Fair Asia, který se koná v Pekingu (březen), Šanghaji (srpen) a Šen-čenu (prosinec) a také The One Pet Show (TOPS), který se koná v Šanghaji (květen) a Čcheng-tu (září).
SRBSKO
Vladimír Váňa, zemědělský diplomat, velvyslanectví ČR v Bělehradě
Mob.: +381 63 388931, mob. CZ: +420 702 169 425, e-mail: vladimir.vana@mzv.gov.cz
V Srbsku se v květnu uskuteční dvě významné agrární akce
V termínu 16. – 21. května se v Novém Sadu uskuteční již 93. ročník tradičního Mezinárodního zemědělského veletrhu (IAF Novi Sad 2026). Jedná se o největší regionální zemědělský veletrh, na kterém se představí široká paleta zemědělské techniky a mechanizace a také přípravků a potřeb pro zemědělce. Na veletrhu se také představí firmy z oblasti strojů pro potravinářský průmysl a výrobci regionálních potravin. Oproti loňskému ročníku se letos budou prezentovat také hospodářská zvířata, která nebyla vloni přítomna z důvodu výskytu slintavky a kulhavky v sousedním Maďarsku. Více informací o veletrhu naleznete zde: https://sajam.net/en/event/93rd-international-agricultural-fair
Veletrhu se tradičně účastní Ministerstvo zemědělství ČR, které bude letos na národním stánku hostit celkem 12 českých firem. Tento rok je navíc Česká republika partnerskou zemí veletrhu. Národní stánek je také připraven poskytnout zázemí případným odborným návštěvníkům z České republiky a pro konzultace a pomoc českým firmám bude po celou dobu výstavy na stánku přítomen také v Srbsku působící zemědělský diplomat.
Kromě tohoto veletrhu se rovněž v Novém Sadu bude dne 18. května konat Mezinárodní obilné fórum (International Grain Forum 2026). Fórum bude realizováno v hybridní formě tzn. je možné se účastnit také online. Více o fóru a možnostech účasti naleznete zde: https://internationalgrainforum.vfairs.com.
Pro ty české odborníky, kteří se tohoto fóra chtějí zúčastnit osobně, se nabízí možnost při jedné cestě navštívit jak fórum, tak také zemědělský veletrh.
Českou republiku navštívil ministr zemědělství, lesního a vodního hospodářství Srbska spolu s delegací chovatelů skotu
Ve dnech 11. – 12. dubna navštívila Českou republiku delegace Ministerstva zemědělství, lesního a vodního hospodářství Srbska v čele s ministrem Draganem Glamočićem. Kromě bilaterálních jednání, kde se řešily různé otázky spojující zájmy obou stran, delegace navštívila také Národní výstavu hospodářských zvířat, která se letos konala v termínu 12. – 15. dubna v rámci veletrhu AGRISHOW v Brně. Srbský ministr deklaroval připravenost Srbska významně se opřít o zkušenosti a spolupráci s Českou republikou především v oblasti rozvoje chovu masného skotu, ale také v oblasti uplatnění chytrého zemědělství.
Při bilaterálním jednání česká strana otevřela otázku dokončení úprav veterinárního osvědčení pro vývoz ovcí a koz v souvislosti s výskytem katarální horečky ovcí na území ČR. Srbský ministr přislíbil pomoc v této otázce a lze očekávat, že i toto veterinární osvědčení bude v brzké době vyřešeno a čeští chovatelé budou moci opět zejména ovce vyvážet do Srbska.
Kromě ministerské delegace Národní výstavu hospodářských zvířat navštívilo ve dnech 11. – 15. dubna také patnáct farmářů ze Srbska a z Bosny a Hercegoviny. Pro ty připravil český zemědělský diplomat působící v Srbsku ve spolupráci s Ministerstvem zemědělství a Českým svazem chovatelů masného skotu také program návštěv chovatelských farem, a to podle zaměření na chov jednotlivých plemen. Hosté se seznámili nejen s vysokou kvalitou chovaného masného skotu, ale také s praktickými postupy uplatňovanými v českých chovech. Navázané osobní kontakty napomohou českým chovatelům snáze prodávat svá zvířata do zemí západního Balkánu.
USA
Šárka Šachtová, zemědělská diplomatka, velvyslanectví ČR ve Washingtonu D.C.
Mob.: +1 202 507 3859, mob. CZ: +420 602 437 432, e-mail: sarka.sachtova@mzv.gov.cz
USDA zakládají nový Office of Seafood
Americké ministerstvo zemědělství USDA oznámilo 15. dubna 2026 vznik nového Office of Seafood, historicky prvního specializovaného pracoviště USDA zaměřeného na sektor ryb, mořských plodů, produktů akvakultury a jejich zpracování. Vznik nového úřadu oznámila ministryně zemědělství společně se zástupci ministerstva obchodu, ministerstva vnitra, Bílého domu a senátory z Aljašky a Maine – tedy států, kde má rybolov a zpracování seafood produktů významnou ekonomickou roli.
Podle USDA se rybáři po léta potýkali s obtížnou orientací v programech ministerstva, které jim mohly pomoci, ale nebyly pro ně snadno dostupné. Nový úřad má proto sloužit jako kontaktní a koordinační bod pro americký seafood průmysl a usnadnit přístup k programům v oblastech infrastruktury, financování, rozvoje pracovní síly, marketingu, obchodu, řízení rizik, výživy, bezpečnosti, inspekcí a výzkumu.
Krok zapadá do širší strategie administrativy prezidenta Donalda Trumpa s názvem Restoring American Seafood Competitiveness vydané exekutivním příkazem z dubna 2025. Ten klade důraz na posílení domácí produkce seafood produktů, snížení regulatorní zátěže, boj proti nelegálnímu a nehlášenému rybolovu, řešení nekalých obchodních praktik a přípravu strategie America First Seafood Strategy.
Před vytvořením nového úřadu neexistovalo v USDA samostatné pracoviště pro seafood sektor. Dosud byly kompetence rozděleny mezi více institucí: FDA dohlíží na bezpečnost většiny domácích i dovážených seafood produktů, NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration, Národní úřad pro oceán a atmosféru) se věnuje mimo jiné rybolovu, exportním certifikacím a datům o zahraničním obchodu a USDA přes FSIS kontroluje zejména ryby z řádu Siluriformes (např. sumce) a přes AMS spravuje označení země původu u některých ryb a korýšů.
Reakce amerického průmyslu jsou převážně pozitivní. National Fisherman shromáždil vyjádření několika oborových skupin, podle nichž nový úřad konečně začleňuje komerční rybáře do potravinově-politického rámce USDA podobně, jako jsou dlouhodobě podporování farmáři. Zástupci odvětví zdůrazňují přístup k financování, grantům, marketingu, risk-management nástrojům a širší uznání rybářů jako producentů potravin. SeafoodSource doplňuje, že USDA na vzniku úřadu pracovalo zhruba osm měsíců a dalším krokem má být jeho pevnější zakotvení v rámci USDA, aby nešlo jen o dočasné opatření jedné administrativy.
Pro české exportéry nemá oznámení zatím přímý regulatorní dopad. Důležitá je ale poznámka Food Safety Magazine, že USDA zatím nepřináší podrobnější popis role Office of Seafood ve federálním regulatorním rámci. Českým firmám se proto vyplatí sledovat, zda se podpora americké konkurenceschopnosti časem promítne do přísnější kontroly původu, dodavatelského řetězce nebo obchodních praktik.
Pro více informací o novém úřadu navštivte: www.usda.gov/seafood
Zdroje: USDA, White House, Food Safety Magazine, National Fisherman, National Fisheries Institute a SeafoodSource.
KANADA
Filip Lameš, zemědělský diplomat, velvyslanectví ČR v Ottawě,
Mob.: +1 343 998 1023, mob. CZ +420 602 371 010, e-mail: filip.lames@mzv.gov.cz
Funkční nápoje jsou v Kanadě na vzestupu
Funkční nápoje zažívají v Kanadě dynamický růst a mění způsob, jakým lidé přemýšlejí o pitném režimu. Značky dnes nepřicházejí jen s produkty pro osvěžení – jejich cílem je nabídnout konkrétní benefity pro zdraví i každodenní výkon. Nápoje obohacené o elektrolyty, hořčík, antioxidanty, kofein, probiotika, prebiotika nebo aminokyseliny pomáhají řešit specifické potřeby moderního životního stylu. Spotřebitelé už nechtějí „jen vodu“ – očekávají funkční přidanou hodnotu.
Podle analýzy společnosti Grand View Research by měl kanadský trh s funkčními nápoji do roku 2030 dosáhnout hodnoty téměř 7,9 miliardy USD, s průměrným ročním růstem 9,4 %. Tento vývoj potvrzuje, že funkčnost se stává klíčovým faktorem při výběru nápojů.
Nejsilnějším trendem je tzv. „vylepšená hydratace“. Spotřebitelé vyhledávají nápoje, které nejen hydratují, ale zároveň dodávají energii, podporují trávení, zlepšují kvalitu pleti nebo přinášejí další konkrétní benefity. Roste také poptávka po variantách bez cukru, na což výrobci reagují přidáváním elektrolytů, vitamínů a dalších funkčních složek. Stále větší oblibu si získávají práškové směsi na hydrataci. Jsou praktické, snadno přenosné a umožňují vyšší koncentraci účinných látek než hotové nápoje. Zároveň dávají spotřebitelům větší kontrolu nad dávkováním.
Preference se liší i podle generací. Generace Z a mileniálové vyhledávají inovace, zajímavé chutě a jasně definovanou funkčnost. Generace X a baby boomers kladou důraz především na zdravotní přínosy, jako jsou antioxidanty, vitamíny a celková podpora organismu.
Jedním z nejrychleji rostoucích segmentů jsou nápoje zaměřené na krásu a celkovou pohodu. Produkty s kolagenem, biotinem nebo probiotiky podporují zdraví pokožky, vlasů i střevního mikrobiomu. Zároveň dochází k posunu od tradičních doplňků stravy v kapslích k nápojům, které jsou příjemnější na konzumaci a snadněji se začleňují do každodenní rutiny.
Vývoj trhu naznačuje, že dalším klíčovým krokem bude personalizace. Spotřebitelé budou stále více vyhledávat nápoje, které řeší jejich konkrétní zdravotní potřeby, odpovídají jejich životnímu stylu, nabízejí cílené benefity pro specifické situace (trénink, regenerace, soustředění, trávení či péče o pleť).
Zdroj: Food in Canada
SPOJENÉ ARABSKÉ EMIRÁTY
Lukáš Zamrzla, zemědělský diplomat, velvyslanectví ČR v Abú Dhabí,
Mob.: +971 502 309 663, mob. CZ: +420 602 768 207, e-mail: lukas.zamrzla@mzv.gov.cz
Jak se v současné době nakupuje v SAE: Plné regály a stát, který kontroluje
Pokud sledujete světové ekonomické deníky, pravděpodobně máte v případě SAE černé scénáře. Napětí v Perském zálivu, zablokované námořní cesty a rekordní ceny ropy naznačují, že by v obchodech mělo být draho a pusto. Jenže když vejdete do běžného supermarketu v Dubaji nebo Abú Dhabí, realita vypadá úplně jinak. Spojené arabské emiráty totiž dokážou zajistit, aby se tyto otřesy v praxi téměř neprojevily – alespoň z pohledu místních obyvatel.
O udržení situace se v SAE stará stát. Zatímco jinde se o inflaci jen mluví, tady úřady narýsovaly „červenou linii“, přes kterou nejede vlak. Existuje seznam devíti základních potravin, jako je např. rýže, cukr, olej nebo vejce, u kterých obchodníci nesmí zvednout cenu bez speciálního povolení. A nejde o žádné prázdné hrozby. Vláda má pod kontrolou digitální systém, který v reálném čase sleduje ceny ve stovkách obchodů po celé zemi. Pokud by se někdo pokusil situaci zneužít a neoprávněně zdražit, riskuje obří pokutu nebo to, že mu úřady provozovnu rovnou zavřou.
Možná si říkáte, jak je to možné, když se do země kvůli blokádám v moři skoro nic nedostane. Odpověď je v chytrém plánování. Emiráty se nenechaly zaskočit a už dříve si vytvořily obří strategické zásoby potravin, které vydrží minimálně půl roku. Navíc se ukázalo, že když nejde jet lodí, pošlou se potraviny letadly. Velké obchodní řetězce teď fungují jako obří letecký most. Nemalou část hraje také zvyšování místní produkce a vhodné načasování během chladnější sezony.
I když svět kolem řeší neklidné vody a drahý benzín, běžný obyvatel Emirátů pociťuje změny spíše v detailech. Je pravda, že prémiové ovoce z dalekých zemí zdražilo a že v regálech možná nenajdete rajče z 10 různých zemí, ale kapacita obchodů je pořád naplněna. Uvidíme, jak dlouho se ještě podaří ceny takto regulovat, jelikož při dalším pokračování tohoto konfliktu zdražení jednou přijít musí. A pokud někoho zajímá samotný benzín, ten samozřejmě zdražil i v SAE. V procentuálním vyjádření podobně, jako v ČR.
JAPONSKO
Veronika Vanišová, zemědělský diplomat, velvyslanectví ČR v Tokiu,
Mob.: 00-81 70 4371 1120, mob. CZ: +420 603 350 236,
e-mail: veronika.vanisova@mzv.gov.cz
Japonci postaví v Singapuru centrum pro zásobování potravinami
Jak tento týden informovala agentura Nikkei, japonské společnosti Mitsubishi a Shimizu se rozhodly vybudovat v Singapuru strategický uzel pro potravinový dodavatelský řetězec. Projekt rozsáhlého centra zásobování potravinami má být vyvíjen společně se singapurskou společností CapitalLand.
Plán, jenž počítá s dokončením v roce 2029, zahrnuje výstavbu největšího závodu tohoto druhu v regionu. Zařízení s názvem „Gourmet Xchange“ má umožnit kompletní provoz výroby, skladování a distribuce potravin. Má za cíl posílit národní potravinovou soběstačnost a odolnost prostřednictvím inovací a technologií. Japonská strana si rovněž slibuje na projektu ukázat vizi potravinářských center příští generace, jež budou integrovat jednotlivé procesy – od výroby až po logistiku.
KAZACHSTÁN
Artyom Lukashov, zemědělský specialista, velvyslanectví ČR v Almatě,
tel: +7 701 5150541, e-mail: artom.lukasov@mzv.gov.cz
Kazachstán přechází na režim úspory vody: jak se změní osevní schéma v roce 2026
Přípravy na jarní polní práce v Kazachstánu probíhají za mimořádně přísných opatření na ochranu vodních zdrojů. Ministerstvo zemědělství ve spolupráci s místními samosprávami realizuje strategii zaměřenou na snížení spotřeby vody při současném zachování objemu sklizně.
Klíčové změny v osevním schématu
Hlavním nástrojem úspor se stala diverzifikace plodin. V letošní sezóně se celková osetá plocha zvýší na 23,8 milionu hektarů, přičemž důraz je kladen na plodiny s nižšími nároky na vodu. Ke změnám dochází zejména u těchto plodin:
- rýže: plocha se snižuje o 20,2 tisíce hektarů
- pšenice: plocha klesá o 125 tisíc hektarů (celkem 12,1 milionu hektarů)
Naopak roste plocha osetá olejninami (více než 4 miliony hektarů) a pícninami (3,3 milionu hektarů), které jsou z hlediska spotřeby vody i ekonomické návratnosti výhodnější.
Technologický průlom v pěstování bavlny
Přestože celková plocha bavlny zůstává beze změny (162 400 hektarů), zásadně se proměnil způsob jejího zavlažování. Plocha využívající kapkovou závlahu se rozšířila o téměř 30 tisíc hektarů a nově dosahuje téměř poloviny celkové výměry (79 800 hektarů).
Tento přístup umožňuje cílené hospodaření s vodou a zároveň přispívá ke zvyšování výnosů.
Vláda průběh kampaně průběžně monitoruje a současně zavádí přísné limity spotřeby vody. Systematický přístup má pomoci tomu, aby se kazašský zemědělský sektor stal odolnějším vůči klimatickým výzvám i dlouhodobému nedostatku vodních zdrojů.
Kazachstánský rybářský průmysl v roce 2026: růst produkce, tlak na ceny
Kazachstánský rybářský průmysl vstoupil do roku 2026 s výrazným růstem produkce. Navzdory tomuto pozitivnímu vývoji však roste tlak na spotřebitele, a to v důsledku prudkého nárůstu cen ryb a mořských plodů.
V období ledna až února 2026 vyprodukovaly domácí podniky 8 100 tun čerstvých a mražených ryb, což představuje meziroční nárůst o 11,9 %. Růst zaznamenalo také zpracování, tzn. objem hotových výrobků a konzerv se zvýšil o 9,2 % na 2 300 tun. Tyto výsledky navazují na pozitivní trend z roku 2025, kdy se produkce ryb zvýšila o 17,7 % a produkce zpracovaných výrobků o 16,9 %.
Zahraniční obchod však zůstává nevyrovnaný. Kazachstán je i nadále závislý na dovozu mražených ryb. Konkrétně v lednu 2026 bylo dovezeno 3 100 tun v hodnotě 13,9 milionu USD, zatímco vývoz nepřesáhl 1 000 tun (1,5 milionu USD).
Současně si země udržuje silnou pozici v segmentu rybích filetů a mletého masa, kde vývoz v peněžním vyjádření více než trojnásobně převyšuje dovoz (5,5 milionu USD oproti 1,6 milionu USD).
Kromě toho bylo do země dovezeno 314,7 tun korýšů a 64,4 tun měkkýšů. Navzdory růstu domácí produkce ceny ryb a mořských plodů nadále rychle rostou. V březnu 2026 se meziročně zvýšily o 15,7 %, což je druhý nejvyšší nárůst za poslední desetiletí.
Do roku 2030 má být do rozvoje odvětví investováno přibližně 130 milionů USD, což by mělo významně zvýšit objem produkce a posílit celý sektor. Od roku 2021 se počet rybích farem v Kazachstánu více než 2,5násobně zvýšil a dosáhl přibližně 700 podniků.
Stát nadále sektor aktivně podporuje. Podle zákona o akvakultuře jsou producentům částečně kompenzovány následující náklady:
- až 30 % na krmivo,
- až 50 % na veterinární léčiva,
- až 25 % na výstavbu a rozšíření farem,
- až 50 % na vrtání studní.
Zároveň se připravuje zavedení nových zvýhodněných úvěrů:
- s úrokovou sazbou 5 % ročně na provozní kapitál,
- s úrokovou sazbou 6 % na investiční projekty.
VIETNAM
Viet Anh Nguyen, zemědělský specialista, velvyslanectví ČR v Hanoji,
tel.: +84 838 265 591, e-mail: viet.nugi@gmail.com
HCMC FOODEX 2026: Propojování globálních dodavatelských řetězců podporuje export vietnamských potravin
Veletrh HCMC FOODEX 2026, který probíhá ve dnech 16.–19. dubna 2026 v Saigon Exhibition and Convention Center, potvrzuje svou roli významné mezinárodní platformy pro potravinářský průmysl se zaměřením na posilování globálních dodavatelských řetězců a podporu exportu vietnamských potravin. Akce přitahuje téměř 500 stánků od přibližně 350 domácích i zahraničních společností a účastníky z více než 20 zemí a teritorií. Představuje široké spektrum produktů – od čerstvých zemědělských komodit a zpracovaných potravin až po nápoje, koření a technologická řešení pro potravinářství. Významným prvkem veletrhu je B2B matchmaking program, který během konání směřuje k více než 2 000 obchodním jednáním. Účastní se přibližně 250 nákupčích, včetně 50 zahraničních z trhů, jako jsou Japonsko, Jižní Korea, Čína a Indie, kteří aktivně hledají nové dodavatelské příležitosti. Zapojení velkých maloobchodních řetězců a platforem, jako jsou AEON, Central Retail a Amazon Global Selling, zároveň vytváří silný potenciál pro navázání distribučních partnerství a uzavření exportních kontraktů. Součástí programu jsou rovněž návštěvy výrobních závodů, odborné semináře a technologické prezentace, které přispívají ke sdílení know-how a podpoře modernizace výrobních procesů. Firmy tak získávají příležitost zlepšovat své standardy, posilovat sledovatelnost produkce a implementovat pokročilá řešení ve zpracování potravin. HCMC FOODEX 2026 tak potvrzuje svou roli strategické brány pro vietnamské potravinářské podniky při vstupu na globální trhy, posilování konkurenceschopnosti a posunu v rámci hodnotového řetězce.
Zdroj: https://nongnghiepmoitruong.vn/
Název: HAGL sází na kávu a moruši jako klíč k růstu po restrukturalizaci
Skupina Hoang Anh Gia Lai (HAGL) vstupuje do nové fáze růstu, ve které se zaměřuje na kávu a moruši jako dva hlavní strategické pilíře pro rok 2026 a další období. Po rozsáhlé restrukturalizaci se společnost snaží obnovit růstovou dynamiku prostřednictvím rozšiřování zemědělské výroby ve velkém měřítku a hlubší integrace hodnotového řetězce. Káva je nastavena jako hlavní zdroj příjmů, přičemž HAGL urychluje rozšiřování plantáží a investuje do zpracovatelských kapacit s cílem produkovat kvalitnější kávová zrna pro export. Současně se rozvíjí pěstování moruše pro podporu produkce hedvábí, což vytváří další dlouhodobý zdroj příjmů a diverzifikuje zemědělské portfolio společnosti. V roce 2025 skupina vysadila 3 000 hektarů kávy (Arabica a Robusta) a 1 000 hektarů moruše. Tato strategie odráží širší posun směrem k udržitelnějšímu a vertikálně integrovanému agrárnímu modelu, který propojuje pěstování, zpracování a potenciálně i navazující produkty. Rozšiřováním těchto plodin a škálováním aktivit ve Vietnamu, Laosu a Kambodži chce HAGL využít rostoucí globální poptávky a zároveň zlepšit své marže. Pro rok 2026 si společnost stanovila cíl dosáhnout tržeb ve výši 8,62 bilionu VND (327,4 milionu USD) a čistého zisku 4,2 bilionu VND (159,52 milionu USD), což představuje nárůst o 16 %, respektive téměř 87,6 % oproti skutečným výsledkům roku 2025. HAGL zároveň plánuje další rozšíření pěstebních ploch o 7 000 hektarů kávy a 1 000 hektarů moruše. Celkově má obnovené zaměření na kávu a moruši odstartovat „nový růstový cyklus“ a potvrdit důvěru společnosti v zemědělství jako klíčový pilíř jejího dlouhodobého podnikání po letech finanční restrukturalizace.
Zdroj: : https://congthuong.vn/
VELKÁ BRITÁNIE
Paul Wilkins, zemědělský specialista, velvyslanectví ČR v Londýně,
tel.: +44 749 533 9811, e-mail: uktrade@mze.gov.cz
Růst podílu prodejů privátních značek potravin na největších evropských trzích
Podle nové analýzy společnosti Circana, která se zabývá průzkumem trhu, tvořily v roce 2025 prodeje privátních značek přes polovinu prodejů rychloobrátkového zboží, především však potravin a nápojů, ve Španělsku, Nizozemsku, Velké Británii a Německu. Tento podíl se od roku 2021 stále zvyšuje a očekává se, že v roce 2026 dále poroste. Španělsko a Nizozemsko zůstávají největšími trhy pro privátní značky rychloobrátkového zboží a podíl jejich prodejů představuje 59 % a 56 %. Ve Velké Británii i v Německu tento podíl činí 52 %, zatímco ve Francii je to 46 % a v Itálii 36 %. Produkty s privátními značkami představují průměrně 42 % tržeb ve všech šesti uvedených zemích s celkovou hodnotu 324 mld. EUR.
Společnost Circana uvedla, že motorem růstu privátních značek byly právě především potraviny a nápoje, specificky hotová jídla, snacky, nealkoholické nápoje a mléčné výrobky. Důvody zvyšujících se prodejů lze hledat v atraktivitě sortimentu díky nižším cenám, postupnému zvyšování kvality a rozšiřování nabídky produktů odpovídajících zdravějšímu životnímu stylu. Předpokládá se, že prodeje produktů privátních značek by mohly v průběhu tohoto roku opět růst, zejména pokud dojde ke zvýšení inflace v oblasti potravin.
BRAZÍLIE
Martin Lošťák, zemědělský specialista, velvyslanectví ČR v Brasília,
tel: +5 511 989 411 211, email: martin.lostak@evolversolutions.com
Zemědělské vstupy v Brazílii vstupují do krizového stavu
Globální trh v přípravcích na podporu růstu a ochranu plodin vstupuje do nové fáze, která se vyznačuje především omezenou dostupností na obvyklých trzích. Zemědělská výroba v Brazílii není tolik poznamenána samotnou cenou vstupů, jako tomu bylo dosud, ale spíše více faktory – dostupnost, načasování nákupu a řízení rizik spojených s logistikou. Odborníci poukazují na tento významný posun v dynamice odvětví s přímým dopadem na brazilské výrobce a distributory.
Zásadním vstupem pro brazilské zemědělství je močovina, kterou Brazílie dováží. Díky logistickým omezením daným geopolitickou situací se výrobci obávají rostoucích spekulací, silného zvýšení cen a eventuálně i nedostupnosti tohoto vstupu na domácím trhu.
V segmentu herbicidů ceny nadále prudce rostou, a to především kvůli nákladům. Růst cen ropy zvyšuje výdaje spojené s energiemi a logistikou, zatímco poptávka zůstává silná kvůli období setí v Číně a mezinárodní sezóně. Environmentální omezení také snižují produkci, což vede firmy k omezení prodeje, a dokonce k pozastavení nabídek. Mnoho výrobců vstupů nyní nepřijímá objednávky s tím, že kapacity by se měly uvolnit až od poloviny nebo konce května, což charakterizuje spíše kontrolovaný než nutně drahý trh.
U insekticidů je vzestupný trend ještě patrnější. Zvýšené náklady na základní vstupy, omezené dodávky a zvýšená sezónní poptávka vedou k rozsáhlému nárůstu cen, tlaku na dodací lhůty a větší selektivitě při přijímání nových objednávek. Tento pohyb naznačuje, že sektor již vstoupil do nového cyklu vysokých cen. Jedním z příkladů je chlorantraniliprol, jehož cena FOB vzrostla v Číně za pouhé tři týdny o 25 %.
Fungicidy se naopak jeví jako stabilnější, i když s náznaky rostoucího tlaku. Postupné úpravy cen surovin, nízké zásoby a objednávky prodloužené až do května naznačují méně volatilní trh, ale s napjatými fundamenty a přímějším vyjednáváním.
Tento scénář vysvětlují tři strukturální faktory – geopolitické dopady na energetiku a logistiku, výrobní omezení v Číně a strategie výrobců upřednostňovat domácí odběratele a kontrolovat ceny. Výsledkem je prostředí s větší kontrolou nad dodávkami a zvýšeným rizikem v dodavatelském řetězci, kde se hlavním rozhodnutím stává načasování nákupu, a ne pouze samotná cena.
MEXIKO
César Omar Reyes Valdez, zemědělský specialista, velvyslanectví ČR v Mexico City,
tel: +5 249 219 291 41, e-mail: omar.agriculture.mx@gmail.com
Pivní kultura v Mexiku: od historické tradice k inovacím a budování identity
Pivo zaujímá v mexickém společenském, gastronomickém i výrobním životě centrální postavení. Kromě své role masově konzumovaného produktu a významné položky v oblasti exportu je pivo součástí širší kultury, která vytváří prostor pro společenská setkávání a oslavy. Prostřednictvím každodenních projevů a zvyklostí se stalo jedním z nejrozpoznatelnějších symbolů země. Zároveň se Mexiko etablovalo jako globální pivní velmoc, opřená o rozsáhlý průmysl a domácí trh, který se neustále vyvíjí.
Počátky piva v Mexiku sahají do období španělské koloniální nadvlády, kdy byly podniknuty první pokusy o založení pivovarů na území tehdejšího Nového Španělska. Výraznější konsolidace pivovarnického průmyslu však nastala až v 19. a na počátku 20. století, a to v souvislosti s modernizačními procesy, rozvojem železnice a přejímáním evropských technologií a surovin. Od té doby se výroba postupně rozšířila do různých regionů země a vedla ke vzniku velkých podnikatelských skupin, které dodnes formují strukturu tohoto odvětví. V současnosti je Mexiko největším vývozcem piva na světě, přičemž tomuto odvětví dominují významné nadnárodní společnosti s dobře známými značkami na domácím i mezinárodním trhu. Globální image mexického piva je tradičně spojována se světlými ležáky, které se vyznačují osvěžující chutí a širokou oblibou spotřebitelů, a je úzce spjata s teplým klimatem Mexika, jeho společenskou kulturou a cenovou dostupností produktu.
Význam piva v Mexiku však dalece přesahuje jeho průmyslový rozměr. Mexická pivní kultura prostupuje každodenním životem prostřednictvím zvyklostí, tradic a specifických způsobů konzumace. Jedním z nejtypičtějších příkladů je michelada, nápoj všeobecně považovaný za ryze mexický a patřící k nejoblíbenějším pivním variacím v zemi. Kombinací piva s ingrediencemi, jako jsou sůl, limetka a různé pálivé omáčky, odráží michelada kulturu spotřeby, v níž pivo není pouze zachováno ve své původní podobě, ale je dále upravováno a reinterpretováno podle místních chutí a společenských kontextů.
V posledních letech vstoupila pivní kultura do nové fáze, kterou charakterizuje diverzifikace a inovace. Růst segmentu řemeslného piva rozšířil nabídku dostupných produktů a reagoval na spotřebitele, kteří se stále více zajímají o kvalitu, rozmanitost stylů a celkový senzorický zážitek. Využívání místních surovin spolu s experimentováním s chutěmi inspirovanými domácími i zahraničními vlivy přispívá k formování spotřebitelského profilu, který klade rostoucí důraz na rozmanitost a zkušenost. Tento vývoj se promítá také do způsobu, jakým jsou pivní styly v Mexiku konceptualizovány. Dokonce i kategorie tradičně spojované s průmyslovou výrobou, jako je mexický ležák, jsou dnes znovu interpretovány v rámci specifičtějších klasifikací, což svědčí o vyšší míře sofistikovanosti sektoru a postupném směřování k budování svébytné pivní identity.
Mexická pivní kultura se tak upevnila nejen z hlediska produkce, ale i díky spotřebitelské základně, která je stále otevřenější novým chutím a globálním vlivům. Zároveň však toto odvětví čelí řadě výzev, mimo jiné závislosti na některých dovážených surovinách. Tyto okolnosti však zároveň vytvářejí příležitosti pro společnosti usilující o vstup na nové trhy, protože mexický pivní trh nabízí spotřebitele otevřené inovacím a diferenciaci. Domácí pivovary se stále více zaměřují na vývoj jedinečných a odlišujících se produktů, které přinášejí přidanou hodnotu a posilují celkový spotřebitelský zážitek.