Vážená paní, vážený pane,

v rámci aktivit Celostátní sítě pro venkov je zajišťován i přenos příkladů dobré praxe ze zahraničí. Ve spolupráci s partnery Celostátní sítě pro venkov jsme vytipovali několik zajímavých publikací, které by bylo možné přeložit z anglického jazyka do češtiny.

Dovolujeme si vás oslovit s prosbou o hlasování, které publikace vnímáte jako nejpřínosnější a navrhujete je tedy přeložit a následně i tisknout.

Níže zasíláme jejich seznam i s odkazy.

Hlasování bude probíhat do 11. 1. 2021 na následujícím odkazu – https://www.survio.com/survey/d/V6D8C4Q9J1J1L7W7P.

Máte možnost hlasovat až pro 5 publikací.

Na základě výsledků hlasování proběhne konečné rozhodnutí o výběru publikací k překladu.

Můžete vybírat z těchto publikací:

Projektová brožura – pulzující venkovské oblasti	https://enrd.ec.europa.eu/publications/eafrd-projects-brochure-vibrant-rural-areas_en
Projektová brožura – Ceny za venkovskou inspiraci 2019	https://enrd.ec.europa.eu/publications/eafrd-projects-brochure-rural-inspiration-awards-2019_en
Biohospodářství	https://enrd.ec.europa.eu/publications/eu-rural-review-28-bioeconomy_en
LEADER example: ‚Valorising natural resources and securing biodiversity‘, Austria	LEADER example: ‚Valorising natural resources and securing biodiversity‘, Austria
LEADER example: ‚Urban-rural partnerships‘, Austria	https://enrd.ec.europa.eu/publications/leader-example-urban-rural-partnerships-austria_en
LEADER example: ‚CLLD and multi-funds‘, Austria	https://enrd.ec.europa.eu/publications/leader-example-clld-and-multi-funds-austria_en
Smart Villages: How can LEADER/CLLD support Smart Villages?	https://enrd.ec.europa.eu/publications/smart-villages-how-can-leaderclld-support-smart-villages_en
LEADER: Acting locally in a changing world	https://enrd.ec.europa.eu/publications/leader-acting-locally-changing-world_en
Rural Inspiration Awards 2019	https://enrd.ec.europa.eu/sites/enrd/files/enrd_publications/publi-eafrd-brochure-10-en_2020.pdf
Smart Villages and rural digital transformation	https://enrd.ec.europa.eu/sites/enrd/files/enrd_publications/smart_villages_briefs-smart_villages_and_rural_digital_transformation-v07.pdf
Smart Villages and the European Green Deal: making the connections	https://enrd.ec.europa.eu/sites/enrd/files/enrd_publications/tg6_smart-villages_sv-green-deal-bill-slee.pdf
How to work with smart villages?	https://enrd.ec.europa.eu/sites/enrd/files/enrd_publications/tl1_sv-orientations_leader-smart_villages_0.pdf
Živé venkovské oblasti	https://enrd.ec.europa.eu/publications/eafrd-projects-brochure-vibrant-rural-areas_en
Evropská zelená dohoda a venkovské oblasti	https://enrd.ec.europa.eu/publications/european-green-deal-egd-and-rural-areas-1st-tg-meeting_en
Chytré vesnice	https://enrd.ec.europa.eu/publications/smart-villages-12th-thematic-group-meeting_en
Využití přístupu více fondů ke splnění místních potřeb	https://enrd.ec.europa.eu/publications/facilitating-multi-fund-approach-leader_en
Silné základní hodnoty v LEADER/CLLD	https://enrd.ec.europa.eu/publications/strong-underlying-values-leaderclld_en
Coworking im ländlichen Raum	https://www.bertelsmann-stiftung.de/fileadmin/files/user_upload/Coworking_im_laendlichen_Raum.pdf
Smart Villages – how to ensure that digital strategies benefit rural communities	https://enrd.ec.europa.eu/publications/smart-villages-how-ensure-digital-strategies-benefit-rural-communities_en
Smart Villages and rural digital transformation	https://enrd.ec.europa.eu/publications/smart-villages-how-ensure-digital-strategies-benefit-rural-communities_en
Pilot project – Smart eco-social villages	https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/9ff90911-a0c9-11ea-9d2d-01aa75ed71a1/language-en

Děkujeme za zpětnou vazbu.